Headfirst” Selena Gomez

“Headfirst” es una nueva cancion de Selena Gomez que supuestamente se dice que la escribio para nick jonas, tu que dices es para nicky o no?



selena dice en su facebook

Sí la canción es mia, la hicea proximadamente un año y medio. Es triste de ver que algo que hice en privado con amigos para la diversión es ahora para el público Esto no es sobre NADIE como unos sugieren, es sobre mi niñez y problemas de casa y esto no estara en mi álbum próximo. Era simple para la DIVERSIÓN. ‘


letra ingles:
Ha ha ha ha
I’m stuck on the phone, every night
I’m losing sleep and when we hang up
you’re in my dreams.
You’re everywhere I go, or so it seems
And when I get around you,
I say stupid things and things that I don’t mean.

Chorus
I’m falling head first over you(over you)
I’m falling head first over you
You’re filling me up now, just like a balloon.
I’m slipping and I’m falling head first (head first),
over you.
(head first, head first, head first)
I’m falling for you.

Verse 2
I need you boy give me a sign.
Show me the light cause I’m hanging on to every word you say,
and my cover’s blown is that okay?
Cause I’m getting feelings that I just can’t shake.
Do you feel the same way?

Chorus
I’m falling head first over you(over you)
I’m falling head first over you
You’re filling me up now, just like a balloon.
I’m slipping and I’m falling head first (head first)

Bridge
I’m falling for you.
I’m falling for you, with the things that you do.
I’m falling for you ( I’m falling, I’m falling)
I’m falling for you, with the things that you do.
(head first, head first, head first,head first)
With the things that you do!

Chorus
I’m falling head first over you(over you)
I’m falling head first over you
You’re filling me up now(?) just like a balloon.
I’m slipping and I’m falling head first.
I’m falling head first over you(over you)
I’m falling head first over you(you got me crazy)
You’re filling me up now(?) just like a balloon.
I’m slipping and I’m falling baby!
I’m falling for you.
I’m falling for you.
I’m falling for you.

version traducida

estoy pegada en el teléfono, cada noche pierdo el sueño y cuando colgamos tu estás en mis sueños.
tu estás por todas partes voy, o tan parece y cuando me pongo alrededor de usted, digo cosas estúpidas y cosas que no pienso

coro
de cabeza a primero sobre usted yo de cabeza primero sobre usted Usted me llena encima de ahora, justo como un globo.
Resbalo y de cabeza primero sobre usted.
diríjasse primero, diríjasse primero, diríjasse primero me enamoro de usted.

Le necesito el muchacho me da un signo.
¿Muéstreme la causa ligera(de luz) que cuelgo sobre cada palabra que usted dice, y mi cubierta hecha volar es esto bien?
La Causa consigo sentimientos que solamente(justo) no puedo temblar.
¿Siente usted el mismo camino?

coro
de cabeza a primero sobre usted yo de cabeza primero sobre usted Usted me llena encima de ahora, justo como un globo.
Resbalo y de cabeza primero sobre usted.
diríjasse primero, diríjasse primero, diríjasse primero me enamoro de usted.

yo se enamora de usted.
Me enamoro de usted, con las cosas que usted hace.
Me enamoro de usted (me caigo, me caigo) me enamoro de usted, con las cosas que usted hace.
¡(diríjasse primero, diríjasse primero, diríjasse primero, diríjasse primero) con las cosas que usted hace!

coro
de cabeza a primero sobre usted yo de cabeza primero sobre usted Usted me llena encima de ahora, justo como un globo.
Resbalo y de cabeza primero sobre usted.
diríjasse primero, diríjasse primero, diríjasse primero me enamoro de usted.